The Oxford English Dictionary, recognized as the “definitive record of the English language,” contains about 600,000 words, but only about 35,000 to 75,000 words make it into the average person’s vocabulary. With such a broad palette at our disposal, it should seem easy for us to assemble just the right combinations of words to capture …