As tax season feverishly comes to a close, it seems a fitting moment to consider a realm of design work that hardly gets any attention. Not the dull gray administrative documents like tax forms and instructions. Not websites like IRS.gov. Not tax preparation software like TurboTax. I’m talking about receipts. More generally, I mean all those little in-between …